SAMAYA – Sharan Folk Group ║ BackPack Studio™ (Season 2) ║ Indian Folk Music – Jharkhand

The song is sung in Kurmali language praising time and talking about its importance. The person is telling how and why one should treat time with respect as the tie gone by will never come back again.

Song Credits – Sharan Folk Group (8002187655)

Webpage – anahad.ngo/groups/sharangroup

Lyrics –

Ee samay ka lagi bhaiya
(Oh brother don’t waste this precious time)

Dosar samay kirroro ka mala re
(This time of youthfulness)

Ee samay ka lagi bhaiya
(Oh brother don’t waste this precious time)

Dosar samay kirroro ka mala re
(This time of youthfulness)

Oh re anaa dhanaa kirroro sona rarpa kirroro
(Money and gold can be earned again)

Dinda samay mala ki
(But this time of youthfulness will not come again)

Oh re anaa dhanaa kirroro sona rarpa kirroro
(Money and gold can be earned again)

Dinda samay mala ki
(But this time of youthfulness will not come again)

Ee samay ka lagi bhaiya
(Oh brother don’t waste this precious time)

Dosar samay kirroro ka mala re
(This time of youthfulness)

Oh re anaa dhanaa kirroro sona rarpa kirroro
(Money and gold can be earned again)

Dinda samay mala ki
(But this time of youthfulness will not come again)

Oh re anaa dhanaa kirroro sona rarpa kirroro
(Money and gold can be earned again)

Dinda samay mala ki
(But this time of youthfulness will not come again)

Ee samay ka lagi bhaiya
(Oh brother don’t waste this precious time)

Dosar samay kirroro ka mala re
(This time of youthfulness)

Oh re anaa dhanaa kirroro sona rarpa kirroro
(Money and gold can be earned again)

Dinda samay mala ki
(But this time of youthfulness will not come again)

Samay baach baach pello
(Don’t be proud of the time you have)

Ambaya riryaram koya
(The time will blow away swiftly like wind)

Taaka lekha samay kala laagi re
(So use your time cautiously)

Samay baach baach pello
(Don’t be proud of the time you have)

Ambaya riryaram koya
(The time will blow away swiftly like wind)

Taaka lekha samay kala laagi re
(So use your time cautiously)

Oh re jiya kaalan mala dhokhelan koya
(I am regereting the time which has gone by)

Samay kaalan dhoka lagen re
(And I am not able to do anything about it, so use your time well)

Oh re jiya kaalan mala dhokhelan koya
(I am regereting the time which has gone by)

Samay kaalan dhoka lagen re
(And I am not able to do anything about it, so use your time well)

Samay baach baach pello
(Don’t be proud of the time you have)

Ambaya riryaram koya
(The time will blow away swiftly like wind)

Taaka lekha samay kala laagi re
(So use your time cautiously)

©Anahad Foundation. For any assistance write to mail@anahad.ngo