MADAN GOPAL – Kishan Kumar ║ BackPack Studio™ (Season 2) ║ Indian Folk Music – Rajasthan

This devotional song is about Lord Krishna who has always been favourite of shepherds in the northern region of India.

Song Credits –

Lead Vocals & Tandoora – Kishan Kumar (9660717014)
Backing Vocals & Majeera – Nimbaram (8094201282), Bhikharam (7665729117), Khumbharam (9610943042)
Ghada – Rugha Ram (9982681461)

Webpage – anahad.ngo/groups/kishankumar

Lyrics –

Chhoti chhoti gayiyan chhote chhote gwaal
(Amongst small cows and little shepherds)

Chhoto so mero madan gopal
(There is, my beloved little Krishna)

Chhoti chhoti gayiyan chhote chhote gwaal
(With small cows and little shepherds)

Chhoto so mero madan gopal
(There is, my beloved little Krishna)

Aage aage gayiyaan
(The cattle are marching in the front)

Peeche peeche gwaal
(And the Shepherds at the back)

Beech me chale mero madan gopal
(In the middle marches my beloved Lord Krishna)

Chhoti chhoti gayiyan chhote chhote gwaal
(Amongst small cows and little shepherds)

Chhoto so mero madan gopal
(There is, my beloved little Krishna)

Gori gori gayian gore gore gwaal
(Milky white cows, and milky white shepherds)

Chhoto so mero madan gopal
(Small is my beloved Lord Krishna)

Chhoti chhoti gayiyan chhote chhote gwaal
(Small cows, small shepherds)

Chhoto so mero madan gopal
(Small is my beloved Lord Krishna)

Ghaas khaye gayiyaan doodh peeye gwaal
(The cows are grazing grass, and the shepherds are drinking milk)

Maakhan khaye mero madan gopal
(And my beloved little Krishna is devouring his favourite, butter)

Ghaas khaye gayiyaan doodh peeye gwaal
(The cows are grazing grass, and the shepherds are drinking milk)

Maakhan khaye mero madan gopal
(And my beloved little Krishna is devouring his favourite, butter)

Chhoti chhoti gayiyan chhote chhote gwaal
(Amongst small cows and little shepherds)

Chhoto so mero madan gopal
(There is, my beloved little Krishna)

Aage aage gayiyaan
(The cattle is marching in the front)

Peeche peeche gwaal
(And the Shepherds at the back)

Beech me chale mero madan gopal
(In the middle marches my beloved Lord Krishna)

Mirabai har gun ka dhyaayo
(Mirabai is thinking deeply about Lord Krishna)

Mil gaye dwarka re nath
(And the King of Dwarka has appeared in front of her)

Chhoti chhoti gayiyan chhote chhote gwaal
(Amongst small cows and little shepherds)

Chhoto so mero madan gopal
(There is, my beloved little Krishna)

©Anahad Foundation. For any assistance write to mail@anahad.ngo