LAGAN – Ali Akbar and Group ║ BackPack Studio™ (Season 2) ║ Indian Folk Music – Punjab

This sufi song captures the feelings of love as well as yearning for a loved one. It describes how being attached to someone might cloud the judgment of an individual and have an effect on the emotional stability of the person, eventually causing them to be restless.

Song Credits – Ali Akbar and Group (8437587231)

Webpage – anahad.ngo/groups/ali-sufi-group

Lyrics –

Ab lagan lagi ki kariye
(Now we’re attached so intensely, we don’t know what to do)

Ab lagan lagi
(We’re so attached)

Ab lagan lagi ki kariye
(Now we’re attached so intensely, we don’t know what to do)

Ab lagan lagi
(We’re so attached)

Na jee sakiye, na mariye
(We’re not able to live or die)

Ab lagan lagi ki kariye
(Now we’re attached so intensely, we don’t know what to do)

Ab lagan lagi
(We’re so attached)

Ab lagan lagi ki kariye
(Now we’re attached so intensely, we don’t know what to do)

Ab lagan lagi
(We’re so attached)

Ab lagan lagi ki kariye
(Now we’re attached so intensely, we don’t know what to do)

Ab lagan lagi
(We’re so attached)

Tum suno hamari baina
(Listen to me my sisters)

Aaye raat dine nahi chaina
(I am restless all day and night)

Tum suno hamari baina
(Listen to me my sisters)

Aaye raat dine nahi chaina
(I am restless all day and night)

Bullah pai musibat bhari
(I have gotten into deep trouble)

Koi karo hamari kaari
(Someone come get us help)

Eh ho jihe dukh kaise jhariye
(How do we get past such problems?)

O eh ho jihe dukh kaise jhariye
(How do we get past such sadness?)

Ab lagan lagi ki kariye
(Now we’re attached so intensely, we don’t know what to do)

Ab lagan lagi
(We’re so attached)

Ab lagan lagi ki kariye
(Now we’re attached so intensely, we don’t know what to do)

Ab lagan lagi
(We’re so attached)

Na jee sakiye, na mariye
(We’re not able to live or die)

Ab lagan lagi ki kariye
(Now we’re attached so intensely, we don’t know what to do)

Ab lagan lagi
(We’re so attached)

Ab lagan lagi ki kariye
(Now we’re attached so intensely, we don’t know what to do)

Ab lagan lagi
(We’re so attached)

Ab lagan lagi, lagan lagi
(We’re so attached)

Ab lagan lagi
(We’re so attached)

©Anahad Foundation. For any assistance write to mail@anahad.ngo