JAAO WAHIN TUM SHYAM- Sucharita Gupta & Group║BackPack Studio™ (Season 4)║Folk Music of India – UP

This is a Thumri, which is in Mishra Khamaj, which describes the pain of Radha, where she is complaining to Shyam. She is urging him to not come near her and stay with the other women who lure him day and night. She is very angry at him and tells him not to cheat her anymore as she doesn’t trust him at all.

Song Credits –

Team Leader/ Vocals – Sucharita Gupta (9839247472)
Tabla – Lalit Kumar (9415295535)
Harmonium – Saurabh Shrivastava (9598940451)

Webpage – https://anahad.ngo/groups/sucharitagupta/

Lyrics –

Shayam
(Shyam)

Ae ri Shyam
(Oh Shyam)

Shyam ho..
(Shyam)

Shyam
(Shyam)

Jaawo
(Go)

Ae re jaawo wahin tum Shyam
(Oh, Shyam you go there only)

Jaawo wahin tum Shyam
(Shyam, you go there only)

Jahan saari raina jage ho
(Where you were up all night)

Jaawo wahin tum Shyam
(Shyam, you go there only)

Jaawo
(Go)

Shyam tum jaawo
(Shyam, you go there only)

Shyam jaawo
(Go, Shyam)

Ae re jaawo wahin tum Shyam
(Oh, Shyam you go there only)

Shyam ab jaawo
(Now, go Shyam)

Jaawo
(Go)

Jaawo Shyam
(Go, Shyam)

Shyam
(Shyam)

Humse kapat
(You cheat with me)

Shyam
(Shyam)

Humse
(With me)

Humse kapat Shyam
(You cheat with me)

Humse kapat karat nit chhaila
(You cheat with me every day beau)

Nit sautan ghar jaye
(You go the other woman’s house everyday)

Ghar jaye
(Goes to her)

Nit ghar jaye
(Everyday goes to her)

Jaawo wahi tum Shyam
(Shyam, you go there only)

Shyam Shyam Shyam
(Shyam Shyam Shyam)

Jaawo wahi tum
(You go there only)

Shyam
(Shyam)

©Anahad Foundation. For any assistance write to mail@anahad.ngo