This is a Haveli Folk song, where the song depicts how beautifully Mother Yashoda is adorning Little Krishna with love and care, she is putting vibrant clothes and glittering jewelleries on him. Rubbing enchanting perfumes so that it can contain the hearts and minds of all the devotees.

Song Credits –

Vocals, Sarangi – Hari Babu Kaushik (7520023234)
Chorus – Kriti Kaushik (9068160301)
Chorus, harmonium – Sourav Chaturvedi (9058809999)
Sarangi – Manmohan Kaushik (9358812311)
Chorus, Harmonium – Mayur Kaushik (9897951636)
Pakhwaj, Tabla – Pt. Mohan Shyam Sharma (9412625938)

Webpage – https://anahad.ngo/groups/haribabukaushik/

Lyrics –

Aavo re gopal shringar banao
(Oh my dear Gopal, come here to me)

Aat Sugandha ko karu ubatano
(I will adorn you with perfumed body pack)

Paache usana jal te navhau
(Then I will make you bathe in water)

Aavo re gopal shringar banao
(Oh my dear Gopal, come here to me)

Ang agochh guhoon teri beni
(Let me dry you with this cloth)

Fhulan rache rache bhaal banaun
(With flowers I will decorate you hair)

Aanchal bar karun nyochhavar
(I will shower you with all the love)

Tan man dhan abhilash badhaun
(With body, mind and soul I will adorn you)

Surang pag jar taari cheera
(A beautiful red crown is on his head)

Ratan khachit sar pech bandhaun
(With precious stones studded i am putting in your head)

Aavo re gopal shringar banao
(Oh my dear Gopal, come here to me)

Bago laal sunhari chapo
(The golden cloth on the body)

Har ijaar charanan virchaun
(Put red colour on your feet)

Patka saras baigani rang ko
(Violet colour band)

Haar hamel hiya dharaaun
(Beautiful necklace I will put around your neck)

Aavo re gopal shringar banao
(Oh my dear Gopal, come here to me)

Gaj motin ke haar manohar
(A necklace made up of elephant pearls)

Varmala laye ur pehnaaun
( I will make you wear it)

Le darpan dekho mere bare
(You see yourself in the mirror)

Nirakh nirakh main nayan siraun
(Looking at your my eyes feel good)

Madhu mewa pakwan mithayi
(Tasty food and sweet treats)

Aapne kar lai tumhe jiwaun
(I will feed you with my own hands)

Vishnu das ko yahi kripa phal
(This itself is fruitful for Vishnu Das)

Baal lila main nis din gaun
(I sing of your childhood memories everyday)

Aavo re gopal shringar banao
(Oh my dear Gopal, come here to me)

©Anahad Foundation. For any assistance write to mail@anahad.ngo

41views